她一直以為「三號」是個名字。

自從人口販子這樣稱呼她之後,她便記住這個名字,即使幸運逃離了他們的運送車隊,女孩除了這個名字以外一無所有,只能在骯髒的巷弄間苟且偷生。

有時她會在市集跪一整天行乞,或是趁老闆不注意時偷走剛烤好的麵餅,也曾經參與老蜥蜴之間的賭博,大多時候得餓上一整天,有時候幸運能多獲得幾個錢幣,然而她從未怨過這樣的生活,因為從她有意識以來,街區大多數的貧民都是這樣活著的。

以天為被,以地為床——偷竊與行乞沒什麼不對,這也是一種自得生活的態度——大家都這樣教她。

女孩這樣子撐過好幾年,直到某天街上出現好幾個蜥蜴人,他們把她抓起來,卻不是為了要賣掉她。他們反而將她帶到大房子內,交給侍女,讓她好好梳洗沐浴一番,並且換上輕柔的絲綢衣裳。

接著,她被送到那對改變自己人生的夫妻面前。

「很像。」他們在深深呼吸過後,打量女孩許久,才不得不承認這點。

「很像什麼?」她眨眨眼。

銀根沒有回答,反而追問其他問題。「妳叫什麼名字?」

「三號。」

「三號?」

「妳在問我的名字。」

「那不算名字。」克穆特猶豫了一會兒。「那只是編號。」

「編號?」

「妳識字嗎?」銀根只想繼續追問她要知道的問題。

「不會。編號是什麼?」

「她還需要學習很多東西,可能會超出我們的預期。」銀根不理會她,而是降低音量看向丈夫,似乎不太滿意。

「只要有個樣子就好,我知道可以找誰來教她。」克穆特悄聲回覆,目光繼續盯緊著女孩,「——妳喜歡這套衣服嗎,孩子?」

「還好。」她覺得這身衣服不是很方便,也很難奔跑。更何況太容易弄髒了。

「那這裡的食物呢?」

「喜歡。」這次她肯定地點了點頭。

「我們還有床可以讓妳睡。」

「床?」她不太明白意思。「乾草堆?我隔壁的鄰居也有,我偶爾會去偷睡。」

克穆特正想開口說明,銀根卻插嘴說道:「我們想照顧妳,孩子。」

這次女孩真的感到害怕了。她對眼前的人,甚至於這個華麗的家都十分陌生,但有件事情她很肯定,那就是這裡並不是屬於「她這種人」的地方。

她應該回去那個黑暗無光的巷子,那個滿是髒污與臭氣的窩居,與同樣充滿髒污與臭氣的乞丐作伴。